Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
How do you say X% to X% in Chinese, in this context? How do you say X% to X% in Chinese, in this context? 那部电影的情节我只能懂百分之五十至六十。 I can only understand 50 to 60 percent of that film's storyline.

Antworten · 9

1
你说的是对的,我们也可以说 这部电影我只看懂百分之五六十。
0
Your translation is literally good and I can understand it totally. Just one thing, in verbal Chinese, we don't usually say "至". It's too formal, usually seen on newspaper or something like that. What you can use as a replacement is "到". 那部电影的情节我只能懂百分之五十到六十 Other than that it's perfect! Cheer!
0
we should say 43rd or 43th for decribing sequence?
0
43rd is right
0
亲,下面的回答看看就好,你的说法是正确的,没人会听不懂也没人会误解,并且也没有语法问题 : )

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen