Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hisun
同臉書朋友試下東歐菜先...? 上面的那句话普通话怎么说?

Antworten · 5

0
和facebook的朋友一起去试试东欧菜
0
让我跟Facebook的朋友一起尝一下东欧菜吧。
0
和facebook的朋友先尝尝东欧菜。 “先”不是语气词 因为粤语有延续我们文言文的一些语句 先在这里是状语后置 当然在这个句子里去掉“先”也没有很大的影响 但是其他地方就未必
0
跟一起念书的朋友尝尝东欧菜。
0
和脸书朋友尝一下东欧菜。 "先"有点像粤语的语气词。没有啥实际意思。

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen