what does " green subsidies" and " big plus" mean?
1.In Japan, where green subsidies have been a big plus in recent years, hybrids make up nearly half Toyota's sales, Uchiyamada, the engineer known as "the father of the Prius," said.
what does " green subsidies" and " big plus" mean?

2.what does decadent mean in "decadent dessert"? is it same as indulgent, can you help me to difine it, thanks!

Question

what does " green subsidies" and " big plus" mean?
1.In Japan, where green subsidies have been a big plus in recent years, hybrids make up nearly half Toyota's sales, Uchiyamada, the engineer known as "the father of the Prius," said.
what does " green subsidies" and " big plus" mean?

2.what does decadent mean in "decadent dessert"? is it same as indulgent, can you help me to difine it, thanks!

Answer

Green subsidies - green first of all is speaking about environmentally friendly, subsidies are incentives, usually provided by a government to promote some sort of beneficial or preferred activity. So here, it is talking about incentives or benefits given [to car manufacturers] to produce more environmentally friendly cars, or making hybrids cheaper to buy.

Big plus is slang, meaning that it is a "pro", the pro in pros & cons, for & against. A close Chinese equivalent would be 好处.

Decadent - indulgent sounds about right, more specifically it may be describing the dessert as something to be indulged in, to enjoy the pleasure of.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!