Eine Lehrkraft suchen
Gruppenunterricht
Community
Anmelden
Registrieren
In der App öffnen
Armani
"Ты нам должен, как земля колхозу." Is meaning like: "You owe us big-time"?
29. Sep. 2012 04:08
5
0
Antworten · 5
1
It may be so as you say, but in your example is slang, which has not any perfect sense, it is using rather for красного словца
29. September 2012
0
1
0
It means that your debt can't be repaid
5. Oktober 2012
0
0
0
:D надо запомнить :)
30. September 2012
0
0
0
Фраза как-будто бы из лихих девяностых )
29. September 2012
0
0
0
это смешная фраза) но её не нужно употреблять)
29. September 2012
0
0
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Jetzt fragen
Armani
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Russisch
Lernsprache
Englisch, Russisch
FOLGEN
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
von
4 positive Bewertungen · 0 Kommentare
How to Handle Difficult Conversations at Work
von
3 positive Bewertungen · 0 Kommentare
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
von
42 positive Bewertungen · 28 Kommentare
Weitere Artikel
italki-App herunterladen
Interagieren Sie mit Muttersprachlern aus der ganzen Welt.