婉约派诗人和豪放派诗人？How can I say them in English ?

Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

keke

3. Okt. 2012 13:25

I would translate them as "romanticist"/"romanticism" and "heroic". Eddic would be too race specific as it refers to a collection of Nordic poems, the Edda which talks about heroism etc.

3. Oktober 2012

小橋流水 vs 天馬行空 (trickling streams vs rippling storms)

3. Oktober 2012

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

keke

Sprachfähigkeiten

Chinesisch (Mandarin), Englisch

Lernsprache

Englisch

Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English

17 positive Bewertungen · 14 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)

15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners

12 positive Bewertungen · 6 Kommentare