How can I translate '这样吧'? I found it in this dialoge: -下午行吗? -应该没问题。这样吧，今天晚上我给你打电话。

Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

Jessica.C

4. Okt. 2012 17:03

Is afternoon ok? I guess so. How about this, I'll call you tonight?

4. Oktober 2012

just “well”

2. November 2012

这样吧= facciamo cosi

18. Oktober 2012

let`s do like this. how about this. even u can translate okay

6. Oktober 2012

it should be OK. "how about this", I ll give u a call tonight. so 这样吧 means how about this

6. Oktober 2012

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Jessica.C

Sprachfähigkeiten

Chinesisch (Mandarin), Englisch, Italienisch, Russisch

Lernsprache

Chinesisch (Mandarin), Englisch, Russisch

Artikel, die Ihnen gefallen könnten