Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
What is the difference between these two sentences? 1.) I want to know if he is a doctor. 2.) I want to know whether or not he is a doctor.

Antworten · 3

1
1,我想知道他是不是医生。 2,不管他是不是医生我都想知道(真相,或他是干什么的)
1
The presupposition differs: 1) you are looking for a doctor or you want to know if 'he' by any chance is one. It presupposes that you have no information of his profession 2) You heard he is a doctor and/or someone told you he is not. So there is a conflict of information. There is a stronger sense of insecurity.
0
Both sentences are the exact same in my opinion.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen