Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Rajullatif
What is the meaning... What is the meaning of. (يالهوى ,عليك يا معلمى?)I know it's a slang. I don't know the meaning of these words as well. So please help me out here. Thnx
3. Nov. 2012 02:44
Antworten · 6
1
We use it when a disaster happen for this techear. yalahwi : this is a term in arabic's ammi denotes that " oh " or "OMG". For example when your teacher is coming class and suddenly fall in groundm,you use it. If you know Arabic well and you didn't undestand that i can explain better. Gd luck
3. November 2012
1
this is Egyptian slang phrase معلمى= my teacher in fosha and pronounced"moalemy" معلمى=it got much more meanings in slang Egyptian mainly for experienced handy craftsmen "carpenter, builder etc " (malamy) يالهوى =it means what a catastrophe. it is used in slang Egyptian Arabic as English speakers use OMG
3. November 2012
in egyptian accent , i like it xD
19. November 2012
في اللغة العامية؟
3. November 2012
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!