Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Morocco flagYoussef ELHIRAR
对吗? is it right that I have written? 你们好! I would like to know if that possible to say this sentence : 我很高兴知道我朋友很好!in sense of I feel happy when I know that my friends are OK

Antworten · 3

1
nope "i'm happy to know" is an English phrase doesn't work in Chinese language
1
Well, the transaltion is ok, but It would be better if you say: 我很高兴我的朋友还好 or if there's a context that your friend was ill or you thought he was ill. you could change 还好 to 没事: 我很高兴我的朋友没事 There's no need to translate “I know” here
0
thank you the both.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen