Per capire bene, dovresti vedere anche qualche esempio in cui non esiste la prOposizione suordinata, ma hai due proposizioni paritetiche (di stesso livello). definizioni: p1, p2 ::= proposizione paritetica1 e 2 pp ::= proposizione principale (oppure primaria) ps ::= proposizione subordinata (oppure secondaria) --- Sono contento, perche` ho il lavoro e [il lavoro] non e` pesante pp : sono contento ps : perche` ho il lavoro e [il lavoro] non e` pesante ps.p1 : ho il lavoro ps.p2 : [il lavoro] non e` pesante --- Vorrei fare un lungo viaggio intorno al mondo pp: io vorrei ps : fare un lungo viaggio intorno al mondo In questo caso /ps/ ha la funzione di complemento oggetto. -- Oggi c'e` il sole e sta piovendo, e questa e` una cosa rara p1 : c'e` il sole p2 : sta piovendo p3 : e questa e` una cosa rara (proposizione attributiva, ha la funzione di un aggettivo) --- Se [io] non dovessi insegnare, oggi andrei volentieri a fare una lunga passeggiata pp : oggi andrei volentieri a fare una lunga passeggiata ps : Se [io] non dovessi insegnare In questo caso (periodo ipotetico) /ps/ si chiama anche 'protasi', e /ps/ si chiama anche 'apodosi'.

Una preposizione subordinata é una preposizione il cui significato dipende da un'altra preposizione (da cui appunto il termine subordinata). In altre parole é una preposizione che non potrebbe avere senso da sola. Ci sono diversi tipi di subordinate ma visto che hai chiesto "in breve" ti do solo qualche esempio. Giulia aiuta le persone che stanno male - "Che stanno male" é la subordinata Arriverò prima che il treno parta - "Prima che il treno parta" é la subordinata Angelo crede di essere un grande chef - "Di essere un grande chef" é la subordinata Spero di essere stato utile. Se ti servono ulteriori chiarimenti chiedi. Ciao.

Una proposizione subordinata è una proposizione che dipende da un'altra proposizione. Non ha un'autonomia sintattica (se considerata da sola), ed è retta da preposizioni, locuzioni avverbiali o congiunzioni. Può essere esplicita (verbo coniugato in un modo finito) o implicita (il verbo è coniugato in un modo indefinito). Ad esempio, nella frase Il cane insegue il gatto che scappa, la proposizione subordinata (proposizione relativa) è che scappa, mentre Il cane insegue il gatto è la proposizione reggente, che in tal caso è anche la proposizione principale. All'interno di un periodo complesso, essa ha la stessa funzione di un complemento, come nella seguente coppia di enunciati: Senza di te morirei Se tu non ci fossi, morirei.

Una trattazione della materia e` anche qui: http://it.wikipedia.org/wiki/Proposizione_subordinata

Subordinazione implicita È quella ottenuta con l'uso dei modi indefiniti come l'infinito, il gerundio ed il participio, non coniugabili a seconda della persona. Può succedere che il soggetto della principale coincida con quello della secondaria. È questo il caso dell'ultimo esempio riportato (Rita dice che è a casa). A questo punto, vale la pena di semplificare l'enunciato nel modo che segue: Rita dice di essere a casa Il soggetto della subordinata non è indicato, dato che l'infinito non è coniugabile secondo la persona. Comunque, esso sarà recuperabile dalla principale. Simili considerazioni riguardano gli esempi seguenti, introdotti dalla subordinata con l'uso del gerundio e del participio: Partita da Senigallia, Maria si è diretta verso Ancona L'esempio corrisponde alla costruzione con l'esplicita dopo che era partita da Senigallia, Maria si è diretta verso Ancona) Essendo in ritardo, Maria si è diretta verso Ancona (che corrisponde a ...Siccome era in ritardo, Maria si è diretta verso Ancona). Secondariamente, la subordinazione implicita è possibile quando i soggetti della principale e della subordinata non coincidono, soprattutto nel caso di costruzioni impersonali: Leggendo, il tempo passa con facilità In questo caso, comunque, leggendo indica il corrispondente di quando si legge, dunque un costrutto impersonale, mentre il soggetto della principale è il tempo. Costruzioni con la subordinazione implicita di soggetti in aperto contrasto tra di loro non sono impossibili, ma rare e talvolta stilisticamente pesanti: Fallito il progetto di legge, il parlamento dovette ricominciare i lavori da capo. In quest'ultimo esempio si nota la corrispondenza con un costrutto tipico della lingua latina, ovvero l'ablativo assoluto, chiamato "assoluto" (absolutus) in quanto privo di qualsiasi legame grammaticale con la proposizione reggente. Il legame è solo sul piano del significato.