When I have to use "demasiado"?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
4
oque é demais ou excessivo é demasiado
exemplos: Desde a morte do cantor, há questões ainda não respondidas, como a possibilidade do motivo envolver o uso demasiado de medicamentos. Folha de São Paulo, 03/07/2009
O macaco é um animal demasiado simpático para que o homem descenda dele.
-- Friedrich Nietzsche
2
In fact, we rarely use this word. It means "more than enough", but we usualy say "demais" for that meaning. "Demasiado" is used in a formal situation.
1
demasiado - demasia + -ado - Adjetivo
1. Que passa dos justos limites; excessivo.
Ex.: Ele demonstrava um apego demasiado ao seu cão
2. Descomedido, desregrado, imoderado.
Ex.: Ele foi demasiado no comer.
3. Exorbitante, abusivo.
Ex.: Isto está demasiado para mim, não tenho tanto dinheiro.
4. Supérfluo, inútil.
Ex.: Um apartamento demasiado para quem mora sozinho.
demasiado - Advérbio
5. Em quantidade ou grau demasiados ( demasiado 1 a 3), excessivamente ou em excesso; em demasia, por demasiado:
Ex.: Ele estava demasiado calmo para aquela situação.
font:teacher Vanda- portuguese grammar (site)
1
Demasiado is like more than enough or a lot.
0
It's better to use "demais", that mean "higher than necessary".
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
