Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Iran flagMahdy
...değerdi doğrusu ornek çocukların eğlenmesi için değerdi doğrusu. "doğrusu" neden kullanılıyor? Zaten "çocukların eğlenmesi için değerdi" yeterli değil?

Antworten · 3

1
"doğrusu" vurgu yapmak için kullanılıyor. İngilizce'deki "indeed" gibi bir anlamı var bu cümlede.
0
çok yardımcı oldu yazınız. teşekkürler.
0
öncelikle yazmak istediğim, mesajınızda 'zaten' gereksiz kullanılmış ve bunu yazma sebebiniz sanırım vurgu yapmaya çalışmak fakat soru cümlelerinde kullanılan 'mı,mi,mu' soru ekleri ki eklemeyi unutmuşsunuz soru içeriğini kısmen pekiştirir ve vurgular. 'doğrusu'da aynı anlam içereği katar cümleye anlamca güç katar, vurgular. 'doğrusu bu mu sence?' cümlesine bakınız burada 'doğrusu'nun anlam içeriği 'doğru olan, senin doğru olarak düşündüğün'dür. 'doğrusu bunu senden beklemezdim' doğrusunun burada ki anlamı 'bence'dir. eğer 'doğrusu kelimesini cümleden çıkarttığınızda anlam bozulmuyorsa bu onun vurgu, pekiştirme amaçlı orada olduğunu gösterir.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen