Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
해주다 / 애준다 の違いはなんですか? Are these just a formal and spoken form of "Have ~ done"?

Antworten · 3

1
I guess it might be "-해주다/-해준다"^^' "verb stem + -아/어/여/해 주다(-てくれる/あげる)" can mean "to do sth for sb" , "to do sb a favor" or "to give sb sth" (literally), and (sth = something, sb = somebody) "verb stem + -(ㄴ/는)다" can be used.... 1. when sth happens regularly or always 그는 매일 그녀에게 키스해 준다. (해 주다 + ㄴ/는 다 ☞ 해 준다) = He GIVES her a kiss EVERYDAY. 그는 언제나 내 부탁을 들어 준다. = He ALWAYS doES me a favor. 2. as a narrative form in a play or documentary film to explain to audience what is happening now with a narrator's voice. 3. as the present progressive 그는 지금 잔다. (to sleep = 자다, 자다 + ㄴ/는다 ☞ 잔다) = 그는 지금 자고 있다. = He IS sleepING NOW \^o^/
1
해 주다, 해주다(both are correct) - infinitive form of the verb 해 준다, 해준다 - present tense of the verb. -ㄴ다 is used after the verb to show the present tense, like 가다 - 간다, 오다 - 온다, etc.
1
I think you wanted to ask about the difference between 해주다 / 해준다. first of all, "해 주다" means "somebody does it instead of somebody else". and it is the form of a verb root (infinitive?). "해 준다" means the same thing but we say this like "내가 이걸 너에게 해준다... 라고 할 경우에는 말야...". -> "Let's say if I do this to you...then..." -> google trans "私がこれをあなたにしてくれる...とする場合には、..." I don't think we say "해 준다" much in the ordinary conversation except for my example... maybe somebody else here could answer more...

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen