Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
South Korea flagYourKoreanTeacher쌤
Thank you. (A) ..yet I can't help feeling down thinking I won't be able to see him for a cup of coffee any time soon (B) ..yet I can't help feeling deep down that I won't be able to see him for a cup of coffee any time soon Hi, I wrote A originally, but I can't seem to get what B means. Does A make absolutely no sense? I meant "feeling down" by feeling "depressed" "low" "gloomy". Can you tell me how I can put A correctly, please? And... What does B mean? Thank you so much.

Antworten · 7

2
In (A), you say "feeling down" to express a sad emotion, but in (B) "feeling deep down" means to have an intuitive knowledge that something will happen without physical evidence that thing will happen. I've usually heard it said as "deep down inside". So, (A) means that you are sad when you think about not seeing him for a long time, and (B) means simply that you know you won't be able to see him for quite a while.
1
A) ..Yet I can't help feeling down, thinking THAT I won't be able to see him for a cup of coffee, any time soon (B) ..Yet, I can't help feeling deep down, that I won't be able to see him for a cup of coffee any time soon Both mean the same thing and can be rewritten> Yet, I can't help feeling deep down, that I won't be able to see him for quite a while or have a cup of coffee with him.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen