Thang
当人们说“这件事要两看”那是什么意思? 当人们说“这件事要两看”那是什么意思?
21. Feb. 2013 22:30
Antworten · 6
1
You can also say:every coin has two sides
22. Februar 2013
1
“这件事要两看”is not a correct expression. Better say "这件事有两面性"。 It comes from materialism's view that evey coins have two sides. So next time if you hold a neutral attitude towards a matter, You can use this expression.
22. Februar 2013
1
我从未听人说过要两看。 我会说:这件事要辩证地看 或 这个事情不能只看一个方面
22. Februar 2013
1
每件事情呢,都有两个方面。 一方面可能看着是好的,但另一方面可能是坏的。不能只光顾着一面, 凡事要考虑周全。
21. Februar 2013
every coin has its two sides 这件事要看两面
22. Februar 2013
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!