Some Americans do it too. It is a form of hypercorrectionism found primarily in non-rhotic accents (accents where they only pronounce R's if there are vowels after them). Because they do not pronounce the R's in words like 'water' or 'actor' except if the next word starts with a vowel, they end up pronouncing them 'wata' and 'acta'. Thus, to their ears, there is no reason to distinguish between the last vowels in 'wata' and 'Obama'. When the word 'Obama' is followed by a vowel, they say 'Obamer.
Anyway, you do not 'justify' the way you pronounce stuff, especially not with a language with an orthography as irregular as English. Accents change very drastically with time, and spelling is almost always slow to catch up.
Hope this helps!