Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
South Korea flagAnotherworld
I wonder what the sentence means. Please help me!! : ) -script- LORELAI: Ooh, hey, have Michel look at your French paper before you go. MICHEL: Excuse me? RORY: That'd be great. MICHEL: No. RORY: Come on, Michel. 1)"I will tell all the ladies what a stud you are." MICHEL: Hm. 2)"I believe that memo has already been sent." ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1)I tell all the ladies what a stud you are. In this situation, the word "stud" means attractive or virile? Did she say he has been involved with a lot of women? So, It seems to be sarcastic. Is it right? 2) I believe that memo has already been sent. The sentence means "I'm certain that everyone knows the fact that I'm attractive" Is it right? Thanks!

Antworten · 4

2
Stud is an attractive, virile guy that all women want. She's being sarcastic and bribing him. A memo is a message with announcements. It's normally used in a business context where bosses may send a memo to all their employees to keep them updated. Since the memo has already been sent out, all the women are already know he's a stud so her bribe won't work.
1
1) yes, in this sentence it means attractive, hot man. 2) it's an expression, which means that "everyone knows about it". Because in the first sentence it's mentioning that Michael is a "hot" man, the second sentence confirms that everyone already knows about it.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen