Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
rjcorraya
Without と except の日本語はなんですか。 たとえば: 1. Without/except chilli I love all the foods. 2. Except me no one knows the answer. 3. Without him the team will be incomplete. みんなさん、せつめいしてくれてありがとうございます。。。^_^
7. Apr. 2013 05:57
Antworten · 3
without は、~抜き、~無し except は、~を除外して、~以外に というイメージです。 ですので、 1はwithout を使うと、日本語としてはおかしくなってしまいます。 1はexceptを使いますが、「私はチリを除いて全ての食べ物が好きです。」 2、私を除いて、その答えは誰も知らない。 3、彼無しでは、そのチームは完成しません。
8. April 2013
without は、~抜き、~無し except は、~を除外して、~以外に というイメージです。ですので、 1はwithout を使うと、日本語としてはおかしくなってしまいます。 1はexceptを使いますが、「私はチリを除いて全ての食べ物が好きです。」 2、私を除いて、その答えは誰も知らない。 3、彼無しでは、そのチームは完成しません。
7. April 2013
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!