Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United Kingdom flagchriswebster1985
我怎样可以把我的中文说得更地道一点? 我学过了好多中文成语,俗语什么的,但是我看书的时候还会看到很多我从来没见过的新的四个字的词语。我不知道应该学哪一些才能进步!!呵呵。 敬请指教!非常感谢大家的建议和鼓励!我只是需要坚持下去!

Antworten · 18

0
如果你在台灣說 "地道"的漢語 那你的 漢語就不 "道地" 了 註 : 台灣人 罕用 "地道" 一詞 來表示 "真正的 實在地" 的意義 而以 "道地" 一詞代之 一以避免 "地下通道" 的岐義 再則 符合 "道地藥材" 的原始意義 (唐朝: 藥材出產於某一道之某一地)
0
中国文化是博大精深的,很多东西我们中国人也不懂。你学得很不错了,知识是无穷的,加油吧!
0
多学多练,日积月累,从量变到质变。任何人都不可能一口吃成个胖子,呵呵。你的中文很不错了!
0
你现在说的已经很地道了,你还要怎么地道?
0
可以多聽當地的廣播,聽久了你就可以熟悉中文的腔調,講中文就會很道地了,可是也是需要時間的累積,至於成語是比較深奧的,身為中國人的我們還是會有不少的成語不懂的,所以你也別太在意有很多看不懂的成語,,,,,,多看多學就會了,,,,,,,,加油

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen