einige ist mir unklar im Nachricht
Japan hat im zweiten Jahr in Folge ein Handelsdefizit in Rekordhöhe verzeichnet. Nach Regierungsangaben belief sich der Fehlbetrag zum Abschluss des am 31. März beendeten Haushaltsjahres auf umgerechnet 62 Milliarden Euro. Als Gründe wurden vor allem geringere Exporte von Autos und Maschinen nach China sowie von Halbleitern und Elektronikteilen nach Europa genannt. Gleichzeitig nahmen die Importe um 5,5 Prozent zu. Es ist das erste Mal seit der Ölkrise 1980, dass Japan in zwei aufeinanderfolgenden Jahren rote Zahlen in seiner Handelsbilanz schreibt.

" im zweiten Jahr in Folge"
was bedeute das,, und hier "in Folge"?

mit freundlichen Grüßen

Question

einige ist mir unklar im Nachricht
Japan hat im zweiten Jahr in Folge ein Handelsdefizit in Rekordhöhe verzeichnet. Nach Regierungsangaben belief sich der Fehlbetrag zum Abschluss des am 31. März beendeten Haushaltsjahres auf umgerechnet 62 Milliarden Euro. Als Gründe wurden vor allem geringere Exporte von Autos und Maschinen nach China sowie von Halbleitern und Elektronikteilen nach Europa genannt. Gleichzeitig nahmen die Importe um 5,5 Prozent zu. Es ist das erste Mal seit der Ölkrise 1980, dass Japan in zwei aufeinanderfolgenden Jahren rote Zahlen in seiner Handelsbilanz schreibt.

" im zweiten Jahr in Folge"
was bedeute das,,  und hier "in Folge"?

mit freundlichen Grüßen

Answer

Es bedeutet in zwei hintereinanderligenden Jahren, zum Beispiel in 2011 und 2012. Aufeinanderfolgen --> Eins / Einer folgt auf den anderen von etwas, oder zeitliche Reihenfolge

Answer

Es bedeutet in zwei hintereinanderligenden Jahren, zum Beispiel in 2011 und 2012. Aufeinanderfolgen --> Eins / Einer folgt auf den anderen von etwas, oder zeitliche Reihenfolge

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!