help me!
what difference
ビールーをください。
ビールーおねがいします。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
3
ビールーをください。 = Please give me beer
ビールーおねがいします。 = (I request) beer please
If you are asking for some beer ビールをください OR simply ビールくださいshould be just fine.
1
Those two sentences have almost same nuance.
As we buy some beer in a liquor shop, we tend to say "ビールください".
As some staff take our order in a restaurant, we use both sentences or ”ビールで。” .(If you say "ビールで。" in rough way, you could look brusk, though).
If someone ask me "so... which sentence do you use normally in restaurant?" I would answer "Both, It depends on my mood. " It's slightly different, hard to explain.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
