It's a way of explaining the feeling we have when we hear bad news that really shocks us; the feeling that suddenly there is no firm earth to stand on; there is nothing to support us.
14. Mai 2013
1
2
2
Assuming this is literal, it means the floor is collapsing beneath her and she is falling.
14. Mai 2013
0
2
0
Or as Susan mentions, it could also have a literal meaning
14. Mai 2013
0
0
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!