I would need to know the context the word is being used in to give a good answer but in general it is a military term short for exfiltration. Basically removing someone from, usually, an unsafe area and bringing them to a safe area.