Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
大金子
was bedeutet:" Bei dir kamen da doch Komplikationen" ?
19. Juni 2013 09:51
Antworten · 4
2
Bedeutung verschieden je nach Kontext. Z.B. wenn über eine Krankheit und eine Operation geredet wird: Nach der Operation traten Probleme auf, es war nicht alles in Ordnung, evtl. muss neu operiert werden. Generell: Komplikationen = Schwierigkeiten; Umstände, die alles komplizierter machen.
20. Juni 2013
Komplikationen = 曲折 Der Ausdruck bedeutet genau das, was da steht. Ich kann das nicht besser erklären.
20. Juni 2013
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

大金子
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Deutsch
Lernsprache
Deutsch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
How to Work Effectively with International Teams
7 positive Bewertungen · 2 Kommentare
Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
19 positive Bewertungen · 9 Kommentare
Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
16 positive Bewertungen · 8 Kommentare
Weitere Artikel