Si te refieres a las vinchas que usan los deportistas para que el cabello no les tape la cara, podría ser ''headband''. Para las que usan las mujeres cuando se atan el cabello en una colita (ponytail), pordría ser ''hair tie/hairband''.