It's really very difficult.If you want to learn chinese quickly and standard,you can come to China.

请让我举例说明，这里的家指小时候跟爸爸妈妈一起住的家，后来长大了有了自己的小家。 1：我回家。平淡的回答或者描述。比如对一个长大了以后也跟爸爸妈妈一起住的人，要是下班的路上遇到熟人，他们问:“你去哪？”他会回答道：“我回家。” 2：我回家！感叹，也有强调的意味。对一个十年没有回过家的孩子，当在火车上遇到陌生人问他：“你要去哪里？”他会很激动地回答他：“我回家！” ；表强调的时候有时候是强调"我"，有时候强调"回“，有时候强调”家“等等；还有一种情况，就是有时候被人质疑到底去哪里的时候，他会不太厌烦的回答一句："我回家！” 让人家不要再问了。 3：我回家啊。这里加了一个"啊“ 比”我回家。“显得语气要稍微委婉和口语化一点，也要看说出来的语气的，一般如果人家问题里有”啊“，回答的时候也会自然的把”啊“加上去，比如有朋友问他：“这周末去哪里玩啊?" 他会回答他说：”我回家啊。“； 也有一种情况跟 ”我回家！” 一样，有时候会用在回复别人质问，比如小区保安晚上12点看到他要出去，会问下他：”这么晚了你要去哪？“ 他可以说：”我回家啊。“ 4：我回家啦。这里加了一个”啦“，一般表示已经回到家了，表过去。比如他在家，电话里有同事问他在哪里，他可以回答说：”我回家啦，你们在哪里？“或者周一第一天上班的时候，同事问道：”你们周末去哪里玩了？”他会说：”我回家啦。你们呢？“ 5：我回家吧。这个有点像自己做的决定，比如3个好朋友在一起想像暑假要去哪里玩，其中两个说：”我们去三亚玩吧。“ 另外他却说：”那里我去过了，我回家吧，这个暑假我亲戚会过来玩，我要陪他们。“ 6：我回家呀。这个跟”我回家啊“ 很像很像。比如人家问：”你这是要去哪呀？“ 他会回说：”我回家呀。“ 另外一层意思也跟”我回家啊“ 的另外一层意思很像； 7：我回家哪。可能是：我回家啦 因为他们两的读音还蛮像的，确实这样的写法没有见过~ 我觉得具体的情况要看当时当地当事人当时的口气，很重要，光看写的很难明确到底是哪层意思。 比如我看到有的人习惯在句末加”！“表示非常感谢；而有的人喜欢在句末加”！“表示非常愤怒，呵呵，希望能帮忙到你，有不对的地方还请原谅，谢谢

谢谢你们教我。我明白了。真是谢谢。

1.陈述句(平叙文,eclarative sentence) Like：A:i will go home(and finish my homework) 2.感叹句(感嘆文,exclamatory sentence)，表强调 Like：A:Your work isn't finish yet,please complete...B:NO! I back home now! 3.用于对疑问句的回答，类似1(Answer for question, surer) like :A:what are u going to do? B:i will back home.啊相当于日语的よ 4.同3，但偏向对方也认同的回答，相当于日语的ね 5.用于响应对方提出的问题，类似"家に帰りましょう“ 6.基本同3，但语气更重。 7.同4.一般用”我回家呐“,呐=ね

1.正常语气 2.强调语气，强敌我回家这件事。 3.这种说法一般在对方问你干嘛去的时候作为回答。 4.能够表示出对回家这件事很开心。 5.两种情况。一是表现出你不是很想回去，但是又必须回去，有点无奈的感觉，二是你不是很确定要不要回家。 6.和我回家啊类似，强调我回家这件事。 7.普通话中这种说法似乎没有。 http://wenku.baidu.com/view/0ff6e4cdda38376baf1fae92.html这里还有部分叹词的详细解释