Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Brainer
Does "as sharp as a needle" mean the same as "as sharp as a razor"? Literal and idiomatic Examples: The penknife is sharp as a razor / needle. The old man's senile, but his wife is as sharp as a razor / needle.
29. Juni 2013 16:19
Antworten · 1
There's really no difference. If I thought about it, I'd think 'The penknife is sharp as a razor' implies that the point of the penknife is sharp (just like a needle), while the entire blade of the penknife is sharp if it's sharp like a razor. Honestly, I doubt many people would think into it this far. Metaphorically, there's definitely no difference.
29. Juni 2013
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!