If you use "değil" in that sentence (Kaçınılması mümkün değil), it means "It is impossible to avoid." When you say "kaçınılması mümkün olmayan", it means "(something) which is impossible to avoid", so you should propose a noun for (something) to complete your sentence.