Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Deleted]
mit etwas fertig sein
Zum Beispiel
in Englisch sagt man:
I am just done with the classes (for today)
dann in detusch kann ich so sagen: ich bin fertig mit dem Kurs (für heute) ?
bedeutet die Redewendung richtig die semester beendet?
oder kann kurz beendet sein?
danke
9. Juli 2013 12:51
Antworten · 3
2
Ja, man kann sagen: "Ich bin mit der Schule/dem Unterricht/den Vorlesungen für heute fertig."
Man sagt: "Das Semester ist zu Ende" oder "Das Semester ist vorbei".
Ich weiß nicht, was "kurz beendet sein" bedeuten soll. If you mean "to finish something quickly", it's "etwas schnell beenden". "To finish something shortly" is "etwas bald/in Kürze [gehobene Sprache] beenden".
9. Juli 2013
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 positive Bewertungen · 14 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
