Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Spark
what's the difference between "бегать" and " бежать"
20. Juli 2013 19:42
Antworten · 7
5
'Бегать' means 'to run regularly' 'Бежать' means 'to run at the moment' HTH
20. Juli 2013
1
Бежать марафон. Бежать от собаки. Бежать за автобусом. (now, at the moment) Бегать длинные дистанции. (about athletes on trainings. It means that they "бегают" this distance many times) Бегать по утрам. (Obviously every morning)
21. Juli 2013
What is difference between I run and I'm running? =)
15. Januar 2014
It doesn't work because the both words belong to the imperfective aspect. They belong to the groups of the Russian verbs "in one direction" and "in all directions". There are some other verbs of these groups: лететь – летать, ходить – идти, ехать – ездить, плыть – плавать, ползти – ползать, бежать – бегать и т.д.
21. Juli 2013
бегать = usually is used with the plurals - many acts of running or a constant running. so it's a general infinitive about something happening in life in general. a guy who likes to run away from.. . to run by the mornings.. to start running by the mornings бежать = about a particular single process of running somewhere (be that a figurative or a literal one). бежать от страха = to run because of the fear of... to run away from a bear. he runs (бежит) so early because he has an interview.
21. Juli 2013
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!