滕天巍
What does "好吧 就这样吧" mean?
6. Aug. 2013 13:45
Antworten · 9
1
before u end a conversation with someone face to face or on a phone, u can use this phrase. for example: - 我们今天下午去购物,好吗? (let's go shopping this afternoon, OK?) - 好,那下午见。(OK, see you this afternoon) - 好了/好吧,就这样吧。(this phrase cant be translated exactly in english, it means "OK, bye") 好了/好吧 means OK 就这样吧 means that's a deal. but in informal case, we dont say normally"that's a deal" so it should be "bye"
6. August 2013
1
my english is poor ,but I hope I can help you
6. August 2013
1
“好吧,就这样吧” it have different means in different situation,if you on the phone but want to hang up ,you can say “好吧 就这样吧”, that means“byebye”。 most of time that means end
6. August 2013
1
好吧 = good 就这样吧 = this way then (as "let's do it this way")
10. August 2013
1
Ok. And that's that.
7. August 2013
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!