It has many meanings depending on the context. You can say: خليك، خليها، خليه، خليهم، خلينا ...etc. Examples: خليه يروح =let him go/allow him to go خليك هادي =be calm/stay calm خليك قاعد =stay (can be used to a guest who want to leave) هخليك تعمل الأكل =I'll make you cook (force) or I'll let you cook (allow) Hope this helps.

خليك or خلك can mean (be) or (stay) For example: خليك رايق = be cool خلك رجال = be a man other example: if someone is about to stand up to turn a/c on. Then you stand up instead and say: خليك .. that means you are saying stay please ill turn it on for you...

خليك you cant find this word in the modern standard arabic , but you will find it in the arabic dialect ( most of them ) . means " avoid " example : خليه = avoid him or leave him . and you can use it in another meaning like : خليك معايا = stay with me خليك هنا = stay here خليه يرو ح = let him leave

خليك is an Arabic dialectic and not the standard Arabic :)

شكرا يا جماعة:)