Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Daria
Difference between stare and gaze
9. Sep. 2013 16:41
Antworten · 4
10
The two words are very similar, but they give me slightly different images in my mind. Both mean to fix one's eyes upon something, but they suggest different levels of mental engagement.
For "stare," I think of a person who is looking at something, but the person might not be thinking about the thing. The person's eyes are just looking in the direction of something but not thinking about it.
Example: He sits in his room and stares at the wall.
It means he looks in the direction of the wall, but he doesn't think about the wall itself.
For "gaze," I think of someone who is more focused on the thing he is looking at. His eyes go in the direction of something by deliberate intent.
Example: At night we gaze at the stars.
It means we look at the stars because we want to look at them. Maybe we think they are beautiful, so we focus our eyes on them because we like the way they look.
Does that make sense?
9. September 2013
3
Hi Darya,
Stare suggests a more determined look, eyes wide open intently fixed on something, where as Gaze suggest a more gentle viewing action perhaps thoughtfulness although could been used with intently as well.
Examples
She stared at the boat. (Suggests a more intense view perhaps trying to find something )
She gazed at the boat. (Comes across more leisurely, perhaps in amazement )
-G
9. September 2013
2
"Gaze" has positive connotations, whereas "stare" is negative, really. I think. Being stared at is uncomfortable but being gazed at is nice - romantic, even.
9. September 2013
may be stare is more informal
9. September 2013
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Daria
Sprachfähigkeiten
Englisch, Deutsch, Japanisch, Russisch, Spanisch
Lernsprache
Deutsch, Japanisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
30 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
