un dubbio su immenso e vasto
save , vorrei chiedere una domanda su due parole , immenso e vasto significano uguali ?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
1
quando vuoi dare una misura grande a qualcosa di metafisico, ad esempio
ad un sentimento, una emozione, un ideale, i termini che usiamo in genere sono:
-- grande, molto grande, grandissimo, immenso;
in questi casi /vasto/ non sarebbe appropriato;
-- /vasto/ significa in genere qualcosa che e` grande in due dimensioni contemporaneamente (cioe`, ad esempio 'largo' e 'lungo' insieme), come ad esempio:
-- una vasta piazza
-- un vasto cielo con nuvole di ogni tipo, tante da non potere neanche immaginare di contarle
-- un quadro che dipinge uno scorcio della vasta campagna romana.
-- la mia camera che si affaccia sul mare e` piccola, ma al mattino
posso guardare il vasto mare e le piccole barche colorate
che tornano a riva; e per qualche minuto tutto mi sembra
immenso (tutto ha un significato metaforico: quello che provo, quello che voglio, il significato delle cose).
-- ma questa sala da concerti e` vastissima ! Come la riempiremo di pubblico ?
0
La differenza è l'ordine di grandezza.
Che so, la Cina è vasta, l'universo è immenso :-)
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
