Julia 813
Как сказать "Happy Halloween!" по-русски? Как сказать "Happy Halloween!" по-русски? Do Russians celebrate Halloween? If yes, how? And, if no, why? Спасибо in advance)) (^_^)
27. Okt. 2013 05:15
Antworten · 17
2
Julia, it's a new tradition for Russia, it came here may be a decade ago. Mostly young people accept and celebrate it. So making translation of "Happy Halloween" to russian you can say "С Хэллуином!"
27. Oktober 2013
1
Думаю, по русски это будет ,,Счастливого Хэллуина!''
27. Oktober 2013
1
Счастливого Хеллоуина!
27. Oktober 2013
1
С Хэллоуином! Весёлого Хэллоуина! Счастливого Хэллоуина!
27. Oktober 2013
Для русских "Halloween" - это чертовщина. Нельзя говорить "счастливого Хэллуина", лучше сказать "Волшебного Хэллуина".
29. Oktober 2013
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!