Does this make sense: 住該生活你愛和愛該生活你住 ?
Does this make sense:住該生活你愛和愛該生活你住"Live the life you love and love the life you live"

Question

Answer

字面 意思 :
活在你喜歡的人生當中，喜歡你正活著的人生。

修飾 後:
生活 即是 擇汝所愛， 愛汝所擇。

擇汝所愛， 愛汝所擇.
Choose your love,and then love your choice.

Answer

"过你所爱的生活和爱你所过的生活。＂live"here is not "住＂!u should use"过＂，although u can translate this single word into＂住＂，but in this sentence it' too weird for us to hear.  U can think about difference between "live in a house " and " live the life u love"  and " live" is a little different between them.

Answer

过你所爱的生活和爱你所过的生活

Answer

過你愛的生活 也愛你所生活的一切 
我覺得很像是擇你所愛 愛你所選的意思:)

Answer

what"s that means  ??? I dont understand

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!