why so right "I'm in love WITH my job" ? why is it wrong? "I'm in love IN my job "
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
6
I'll correct your question first:
Why is "I'm in love WITH my job" so right? Why is "I'm in love IN my job" wrong?
We use "with" to mean a relationship (even if the love is one-way). I'm in love with my girlfriend. I'm in love with my husband. I'm in love with that girl who never says hello to me.
If you use "in", then it's not the job which you love. It's something else, or someone else... even then, the phrase is a little awkward.
3
It's just a set phrase.
to be in love with someone/something - быть влюблён/а/о/ы в кого-нибудь/что-нибудь
I am in love with her.
She is in love with her job.
He is in love with his teacher.
To be in love in something doesn't really make sense.
2
We say "I am in love with my job" because when you say "I am in love in my job," it means that you have feelings for a coworker or someone at work.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
