Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Iran flagarefeh
What dose "senta"mean in this sentence?"Senta,chi e' il mio professore?

Antworten · 4

2
Senta potrebbe essere tradotto come "excuse me". Generalmente ci si rivolge con il "senta" a persone che non si conoscono. Quando ci si rivolge a persone molto più giovani o ad amici si usa il "senti". Senta è quindi una forma di cortesia. ES: Rivolgendosi ad un amico o ad un bambino: "senti, mi passi lo zucchero per favore?" Rivolgendosi ad uno sconosciuto adulto: "senta, mi passa lo zucchero per favore?" ATTENZIONE: Usare il "senti" con uno sconosciuto adulto è estremamente scortese. Al contrario usare "senta" rivolgendosi ad un bambino sarebbe ridicolo.
1
It's an interjection to get a person's attention, and literally it is the 3rd-person (formal) imperative of "sentire".

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen