What is the original form of this second abriviated sentence?
"Ha anche numero di telefono?No,perche' il telefono non c'e' l'ho.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 6
0
It is not: c'e` l'ho
but: ce l'ho
here /ce/ is only a particle that emphasizes the meaning and allows /telefono/
to be put at the start of the sentence.
Another possibility: No, perche` non ho il telefono.
Another sentence is:
-- qui non c'e` nessuno.
mening:
-- qui non ci e` nessuno;
where /ci/ is again an emphasizing particle referring to the place (here, in this place).
The particles {ci,ce,vi} has several different meanings, and many examples should be learned to master them.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
