Avec S' c'est toujours une personne ou quelque chose qui peut bouger par lui-même. Par exemple, les nuages bougent, mais pas par eux-même (c'est le vent qui les poussent) donc je ne pourrait pas dire qu'il "s'avance vite", je dois dire "les gros nuages noirs avancent vite".

Hey ^^ Je dirais qu'il n'y a pas de différence, personnellement je les utiliserais tous les deux comme synonymes.