Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ashley
Korean vocabulary and grammar questions! Please help me!
I am learning Big Bang's Bad Boy at this moment and I am confusing with the lyrics 난 못해 너무나 못 돼서 더 잘해주고 싶은데 그게 안돼.
Can somebody tell me the meaning of the word 돼서 in this sentence? And does 주고 mean 'to give'?
3. Feb. 2014 21:23
Antworten · 2
못돼서 --> 못되다 I'm fairly certain in this context it has the meaning of being unfit. So like 'I'm just unfit to be with you'. 되다 has a lot of meanings, you should probably look it up in a dictionary to get the best one.
잘해주고 싶은데 -> 잘해주고 싶다 --> 잘해주다 (Be good to someone) +싶다 (want to)
'I want to be good to you.... but'
4. Februar 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Ashley
Sprachfähigkeiten
Englisch, Koreanisch
Lernsprache
Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
31 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
