Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
lil_lils
"poem about ___" ? If I want to say "I read your poem about snow" I'm confused about the "about" part of that in Korean... Is it like this? "네 시를 눈이에 관한 읽었어" ?? (Probably there are several other problems with the sentence, too...I'm teaching myself, so it's difficult!) 감사합니다^^
9. Feb. 2014 20:28
Antworten · 7
1
You can say "눈에 대한(=관한) 너의 시를 읽었어!" : ) about = ~의 대한 , ~의 대해서 ex) I want to know about you 너에 대해서 알고싶어!
9. Februar 2014
"네 시를 눈이에 관한 읽었어" ?? 눈에 관한(눈에 대해서 쓴) 네 시를 읽었어. you just have some grammatical errors (눈이에→눈에) and the order of letters, it's okay~ good good! ★★★★
10. Februar 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

lil_lils
Sprachfähigkeiten
Englisch, Japanisch, Koreanisch
Lernsprache
Japanisch, Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 positive Bewertungen · 4 Kommentare
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 positive Bewertungen · 2 Kommentare
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 positive Bewertungen · 18 Kommentare
Weitere Artikel