「から、まで」ということはこの文の中に何の意味ですか?
芸術品などの高価なものから、集めている本人以外は見向きもしないような「がらくた」まで、現代ではありとあらゆるものが収集の対象となっている。
「ありとあらゆる」は何の意味ですか?
ありがとうございます。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 1
0
ありとあらゆる是あらゆる(=所有,一切)的语气加强版,相等于中文的"无所不有"。还有「...から...まで」就是"从...到..."
上面那句话的直译是:
从艺术品等昂贵的东西到除了收集者本身之外没人感兴趣的"破烂",各种各样的东西都成了收集对象。
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
