Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Jibr
Which one is more correct - I left the house
1 خرجت البيت or
2 تركت البيت
14. März 2014 19:21
Antworten · 5
1
I would argue that it depends on the context.
I left the house dirty : تركت المنزل متسخاً
I left the house on a hurry: خرجت من المنزل مسرعاً
14. März 2014
1
First it's : خرجت من البيت ، not خرجت البيت
خرجت من البيت means literally : I went out of the house (or of home)
تركت البيت means literally: I letf home
So I would say both are correct but the second is more common
Hope this helps
15. März 2014
2 ok cuz I left =Leave
14. März 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Jibr
Sprachfähigkeiten
Arabisch, Englisch
Lernsprache
Arabisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Work Effectively with International Teams
7 positive Bewertungen · 2 Kommentare

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
19 positive Bewertungen · 9 Kommentare

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
16 positive Bewertungen · 8 Kommentare
Weitere Artikel
