Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Nesrín
Por favor, quiero q alguien me explique la diferencia del significado entre: *Me gustaria q Antonio fuera amable *Me gusta q Antonio sea amable *Me gustó q Antonio fuera amable Gracias de antemano :)
31. März 2014 15:55
Antworten · 7
3
1. Me gustaría que Antonio fuera amable: Antonio NO ES amable y quieres que lo sea 2. Me gusta que Antonio sea amable: Antonio ES (presente) amable y te gusta. 3. Me gustó que Antonio fuera amable: Antonio FUE (pasado) amable y te gusta
31. März 2014
2
Me gustaria que Antonio fuera amable: Antonio no es amable y yo quiero que sea amable conmigo. Esto expresa deseo. Me gusta que Antonio sea amable: Antonio es una persona amable y eso me gusta, me hace sentir bien. Me gustó que Antonio fuera amable: en un momento o circunstancia determinados, Antonio fue amable conmigo y eso me gustó. Expresa algo que ya pasó. Habla del pasado.
31. März 2014
1
*Me gustaria = I would like (conditional) *Me gusta = I like (present) *Me gustó = I liked (past)
31. März 2014
1
Me gustaria que Antonio fuera amable. Esta oracion esta en forma de deseo, es decir el no es amable y tu deseas que lo sea. Me gusta que Antonio sea amable. La oracion esta en presente, Tu le dices a alguien que antonio es amable y a ti eso te agrada.. Me gustó que Antonio fuera amable. La oracion esta en foma de pasado es decir Antonio fue amable y tu le comentas a alguien que te gustó.
31. März 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!