No comprendo esta construcción : "a las que quiero"
He leo esta frase : "A las personas a las que quiero mucho me gusta regalarles algo hecho con mis proprias manos".
Comprendo por que "A las personas" pero no comprendo por que "a lasque quiero". Por que no ¿"A las personas que quiero mucho me gusta regalarles algo hecho con mis proprias manos"?
Gracias.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
0
La dos están bien, son dos formas de decir lo mismo.
La primera parece mas una aclaración, como si quisieras aclarar o añadir algo sobre esas personas, pero es algo muy sutil.
0
A las personas me gusta regalarles algo
a las que quiero mucho
Creo que hay dos partes en esta frase, entonces ¨A las personas¨ y ¨ a las que¨ son necesarios para las dos partes.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
