Hvilke verber uttrykker "å ha forstått" og "å tenke for å forstå", når noe går opp for noen?
Hvilket verb eller uttrykk beskriver best det aspektet av «å forstå», når noe går opp for personen? Jeg mener nesten som «to wake up to the fact» på engelsk, hvordan er dette på norsk? Og når man tenker, før det går opp for personen, hva gjør man? For eksempel, hvis jeg tenker nå og det skal gå opp for meg at jeg drar til Norge, hva gjør jeg nå og hva skal jeg gjøre? Takk.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
1
You can use the verb "å innse" (å innse - innser - innså - innsett) in order to express that in Norwegian. For instance: "He awoke to the fact that the phone didn't work at all" - "Han innså at mobilen ikke fungerte i det hele tatt".
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
