Can someone translate this for me?
你是杭州的嘛?
Is he asking me if I'm in Hangzhou or is there any other meaning in that question?
Thank you.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
0
你 是 杭州的 嘛? = Are you Hang-zhou-ese?
0
看前後文決定吧!
你是 (從) 杭州 (來) 的 (人) 嗎?
你是 (在) 杭州 (讀書) 的 (學生) 嗎?
你是 (去) 杭州 (出差) 的 (員工) 嗎?
你是 (來) 杭州 (旅遊) 的 (外地人) 嗎?
...
0
I think he is asking if you are from Hangzhou.
0
I think that he might just ask you "where are you from? and are you from Hangzhou?"
If he say" 你在杭州嗎?"
He is asking you that "Are you in Hangzhou?"
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
