Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Colombia flagLeonel. Ruiz
com falar portugés? Eu moro em Bogotá, Eo gostaría algum dia trabalhar fora de país, Eu gostaria poder falar portugues em Colombia más eu acho que fora seria melhor,

Antworten · 8

5
"Como falar português?" Eu sugiro que você procure ter aulas com professor de português (há muitos deles cadastrados aqui neste site, que são muito bons); além disso, procure conversar com outras pessoas (que falem português), de modo informal. Enfim, procure entrar no mundo da Língua Portuguesa.
1
EU MORO EM BOGOTÁ, EU GOSTARIA DE ALGUM DIA TRABALHAR FORA DO PAÍS, EU GOSTARIA DE PODER FALAR PORTUGUÊS NA COLÔMBIA MAIS EU ACHO QUE FORA SERIA MELHOR. MUITO BOM!!!
0
Muito obrigado por seu conselhos porque sao muito valiosos, muito obrigado por seus palavras, e por supuesto , eu acho que eu tenho que estudar primeiro em meu país :)
0
Mas precisa de estudar!!!!!, Vc pode aprender aqui na Colombia, e melhorar fora do pais.!! Eu tenho muitos amigos que levam morando muito tempo, anos no Brasil, e ainda não falam nem um pouco, só falam "portunhol" e assim continuam. Porque simplesmente asi se entendem... (por exemplo minha primeira professora brasileira, leva morando na Colombia 2 anos e ainda não fala espanhol, nada só palavrinhas mixturadas com português)... É uma coisa que depende de cada um!!, só é um conselho, é uma língua que precisa de estudar e muito, porque ainda quando são muito parecidas, tem aquelos chamados "falsos cognados, ou falsos amigos", são muitos, existem mais de 500 palavras. (só procure na internet, por curiosidade) que são palavras iguais em as duas línguas mas com significados bem diferentes... eu sugiro "estudar primero em seu país", para não chegar ao Brasil e "pagar um mico" bem grande e "tomar uma buseta" como falou um amigo... hahhahaa

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen