Vlad
That's incomprehensible word order...
Translation of sentence:
We want to build a house for whom?
我们会建房子对于谁？
我们对于谁会建房子？
我们会对于谁建房子？
Which one would be correct?
17. Mai 2014 17:00
Antworten · 13
2
我们想为谁建房子
18. Mai 2014
2
我们想要为谁建房子？ The third one
17. Mai 2014
1
以上例句都不自然
for : 為 / 替
我們 要 替 誰 建 房子?
我們 要 為 誰 蓋 房子?
17. Mai 2014
1
我们要为谁建造房子?
yep,对于 is correct.but we hardly use it in these sentence
we use 为 to express for somebody do something
18. Mai 2014
1
the last one
17. Mai 2014
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Vlad
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Russisch
Lernsprache
Chinesisch (Mandarin)
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
12 positive Bewertungen · 2 Kommentare
How to Handle Difficult Conversations at Work
14 positive Bewertungen · 5 Kommentare
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
46 positive Bewertungen · 31 Kommentare
Weitere Artikel
